Гарри Поттер и Орден Феникса
— пятая книга английской писательницы Дж. К. Роулинг о Гарри Поттере. Мировая премьера книги состоялась в Англии летом 2003 года, а российская премьера — в начале 2004.
Сюжет
События книги начинаются летом, через месяц после окончания действия предыдущей книги. Гарри Поттер проводит летние каникулы у Дурслей. В стране стоит небывалая засуха и жара. Гарри живёт в остром дефиците информации — в газетах волшебников ничего не пишут о Волан-де-Морте (они не верят в его возвращение), друзья — Рон и Гермиона — почему-то пишут ему очень скудно. Гуляя по парку вечером, Гарри видит Дадли в компании его друзей. Они не замечают Гарри. Когда Дадли один возвращается домой, Гарри с насмешкой заговаривает об их хобби — драках с одинокими подростками. Дадли угрожает Гарри и вынуждает его вытащить волшебную палочку. Внезапно воцаряется тьма. Дадли бьёт Гарри по лицу, считая, что происходящее — дело рук Гарри. На Гарри и Дадли нападают дементоры. Гарри удаётся вызвать Патронуса, прогнать дементоров и тем самым спасти себя и Дадли. Дадли после нападения оказывается в очень плохом состоянии. Подходит старушка-соседка Дурслей — мисс Фигг — которая сопровождает Гарри до дома. Фигг признаётся, что она — сквиб, и жила рядом с ним по поручению Дамблдора. Дурсли хотят выгнать Гарри из дома, ведь дементор напал на их сына из-за того, что рядом был Гарри. Одна за другой прилетают совы с письмами. Первое письмом из Министерства Магии. Там говорится, что за колдовство вне школы Поттер исключён из Хогвартса, «в ближайщее время представители Министерства явятся к Вам по месту проживания, с тем чтобы уничтожить Вашу волшебную палочку», и Поттер вызван на дисциплинарное слушание в Министерство Магии. Следующее — от Артура Уизли, он сообщает, что Дамблдор прибыл в Министерство магии и пытается все утрясти. Третье письмо снова из Министерства: исключение и уничтожение волшебной палочки отменяется, но вызов на дисциплинарное слушание остаётся в силе. Затем к Петунье Дурсль прилетает письмо-громовещатель от Дамблдора, в котором он приказывает ей не прогонять Гарри из дома, и Дурсли оставляют его.
Несколько дней спустя семья Дурслей отправляется на вручение им приза за выигрыш в конкурсе за самую лучшую лужайку перед домом. К Гарри пришли несколько волшебников: знакомые Поттеру Аластора Грюма и Римуса Люпина, виденный им однажды Дедалуса Дингла, а также незнакомые ему Кингсли Бруствер, Нимфадора Тонкс, Элфиас Дож, Эммелина Вэнс и Гестия Джонс. Они говорят, что никакого конкурса не было и они обманули Дурслей, чтобы те уехали из дома, и что Гарри должен идти с ними. Все вместе летят на мётлах в Лондон. Там они отправляются в охраняемый волшебством, невидимый для маглов и волшебников, которые о нём не знают, дом 12 на Площади Гриммо. Гарри встречает Рона с Гермионой. Рон и Гермиона рассказывают новости
- Этот дом — штаб-квартира Ордена Феникса, который был создан Альбусом Дамблдором для борьбы с Волан-де-Мортом ещё до упадка Тёмного Лорда. В Орден Феникса входили родители Гарри. После упадка Тёмного Лорда Орден приостановил свою работу, но месяц назад Дамблдор возродил его. Сейчас в него входят некоторые учителя Хогвартса (сам Дамблдор, МакГонагалл, Снегг, Хагрид), старшие члены семьи Уизли (Молли, Артур, Чарли, Билл), Люпин, Грозный Глаз Грюм, мисс Фигг, вор и мошенник Наземникус Флетчер (который должен был помогать Фигг следить за Гарри, но покинул свой пост), мракоборцы Кингсли Бруствер, Тонкс, друзья Дамблдора — Дож, Подмор, Дингл, и другие. Здесь же жили Рон, Гермиона, Фред, Джордж и Джинни.
- Перси Уизли встал на сторону Министерства и разругался с семьёй
- Дамблдор лично запретил писать Гарри о Ордене, отсюда и скудость писем.
- Их, как несовершеннолетних, не допускают на собрания Ордена, но они подслушивают некоторые из них с помощью изобретения Фреда и Джорджа — удлинителя ушей. В Ордене следят за Пожирателями Смерти, набирают новых сторонников, а ещё что-то охраняют, но непонятно что.
- «Ежедневный пророк» постоянно прохаживается на счёт Гарри Поттера, представляя его ищущим славы глупым хвастуном.
Перед ужином Гарри встречает своего крёстного — Сириуса Блэка. Тот тоже в Ордене, но вынужден скрываться от Министерства. Он — владелец дома. Ему приходится безвылазно сидеть в ненавистном ему доме и мириться с разговорами его домовика Кикимера и портрета его матери о чистоте крови и «грязнокровках». Свою семью, помешанную на чистоте крови, он тоже ненавидит.
Гарри живёт в штаб-квартире Ордена до конца лета. Ему так и не удаётся выяснить, что же охраняет Орден. Он узнаёт, что Фадж и Министерство считает его и Дамблдора ненормальными и не верят в возвращение Волан-де-Морта.
Слушание
12 августа он с Артуром Уизли отправляется в Министерство Магии на слушание. Он впервые оказывается в Министерстве Магии. Там он узнаёт, что Кингсли Бруствер запутывает дело о Сириусе Блэке, убеждая всех, что тот в Тибете. Министр Магии Корнелиус Фадж настаивает на исключении Поттера, но благодаря заступничеству Дамблдора и свидетельству мисс Фигг, Гарри оправдывают. Остаток лета он спокойно живёт в штаб-квартире Ордена Феникса. Гермиону и Рона назначают старостами Гриффиндора, а Гарри, к его разочарованию, нет.
Пятый курс в Хогвартсе
На протяжении большей части учебного года Гермиона вяжет шапки и носки и оставляет в местах, где эльфы могут их взять и таким образом получить свободу. Шапки и носки действительно исчезают. Лишь через несколько месяцев выясняется, что всю одежду берёт Добби, и без того свободный. Другие эльфы не хотят брать одежду и освобождаться.
1 сентября Гарри, Гермиона и семья Уизли отправляются в школу. Их провожают несколько членов Ордена, в том числе анимаг Сириус, превратившийся в собаку.
По пути в Хогвартс Гарри знакомится с Полумной Лавгуд, студенткой Когтеврана, на год моложе его, странной, но доброй и отзывчивой девушкой.
Хагрид некоторое время отсутствует: его заменяет профессор Грабли-Дёрг.
В связи с тем, что Дамблдор не находит преподавателя Защиты от Тёмных Искусств, Министерство Магии назначает на этот пост Долорес Амбридж, врага Дамблдора, заместителя Фаджа и очень противную женщину. На своих уроках Долорес Амбридж преподаёт только теоретическую часть, полностью отказываясь от практических занятий. Она отрицает, что Тёмный Лорд вернулся. Когда Гарри Поттер пытается с ней спорить, приводя смерть Седерика Диггори в качестве доказательства, она заставляет его отбывать наказание — каждый вечер ходить к ней в кабинет и по нескольку часов писать слова «Я не должен лгать». Каждый раз, когда Поттер пишет эту надпись, она процарапывается у него на руке. Через несколько дней надпись горит у него на руке, а рука сильно болит и кровоточит ещё несколько дней после этого. Поттер не говорит о случившемся никому из преподавателей.
Долорес Амбридж назначена генеральным инспектором Хогвартса.
«Ежедневный пророк» атакует уже и Дамблдора. Перси Уизли пишет письмо Рону, советуя ему прекратить всякие отношения с Гарри Поттером.
Гарри с друзьями втайне основывают Отряд Дамблдора(ОД) и самостоятельно учатся в нём защитным и боевым заклинаниям в Выручай-комнате, где их не могут найти. В Отряд входят Гарри (глава и учитель), Гермиона (инициатор), Рон, Невилл, Полумна, Колин Криви, близнецы Уизли, Чжоу Чанг и другие (в основном из Гриффиндора, также некоторые из Когтеврана и Пуффендуя).
Амбридж издаёт приказ, согласно которому все коллективы студентов(команды, клубы и т. д.) обязаны проходить у неё сертификацию. Для этого, а также для контроля над учителями и школой, Министерство специально для Амбридж учреждает должность Генерального Инспектора Хогвартса. Этот приказ делает Отряд Дамблдора незаконным.
Рон становится вратарём Гриффиндора. В турнире по квиддичу Рон играет плохо, но Гарри ловит снитч, и Гриффиндор побеждает. После игры Малфой оскорбляет родителей Гарри и Рона. Гарри Поттер и Джордж Уизли избивают Малфоя. Амбридж пожизненно запрещает играть в квиддич Гарри Поттеру и близнецам Уизли (хотя Фред в драке не участвовал).
Хагрид возвращается в школу. Он рассказывает Гарри, Рону и Гермионе, что, вместе с Олимпией Максим, ездил в Восточную Европу на переговоры с великанами. Им вроде удалось наладить контакт (с помощью подарков от Дамблдора), но затем у них поднялся внутренний бунт и поменялся лидер, который не захотел вести переговоры с Хагридом, к тому же он начал переговоры с послом Пожирателей Смерти — Макнеером. Хагриду пришлось возвращаться. Гарри удивляет что тот долго не возвращался и у него лицо в шрамах и синяках. В дальнейшем у Хагрида время от времени появляются новые синяки.
Между Гарри и Чжоу Чанг продолжается роман. Они целуются в Выручай-комнате. Рону не нравится, что Гермиона переписывается с Виктором Крамом.
Перед рождеством Поттеру снится, что он - Нагайна, змея Волан-де-Морта. Она почти до смерти кусает Артура Уизли, находящимся на дежурстве в таинственном месте (как потом окажется, в Отделе Тайн Министерства Магии). Гарри сообщает о своём видении Дамблдору, благодоря этому Артура находят в тяжелейшом состоянии и отправляют в больницу святого Мунго на лечение.
На Рождество Гарри и Уизли отправляются в штаб-квартиру Ордена Феникса. Там они ждут выздоровления Артура Уизли, и даже ходят к нему в гости в больницу. При этом Гарри встречает в больнице Златопуста Локонса, который при нём потерял память, а также Невилла Долгопупса с бабушкой, пришедших к родителям Невилла — Фрэнку и Алисе Долгопупс. Фрэнк и Алиса входили в Орден Феникса, но были замучены до потери рассудка Пожирателями Смерти во главе с Беллатрисой Лестрейндж. Вскоре Артура выписывают, он очень благодарен Гарри.
Снегг сообщает Гарри, что по требованию Дамблдора он будет тайно учить Гарри окклюменции(защите своих мыслей). Причина: между сознанием Волан-де-Морта и Гарри есть связь, которую Тёмный Лорд может использовать, чтобы проникать в мысли Гарри. Поскольку Снегг сообщает это в присутствии Блэка, тот даёт ему свёрток, который Гарри сможет использовать для связи с Блэком, если Снегг будет его притеснять. На уроках окклюменции Снегг пытается проникнуть в сознание Гарри, а тот должен научится защищать его. У Гарри ничего не получается. Снегг проникает в любые воспоминания Гарри: от печального детства с Дурслями до поцелуя с Чжоу, от приключений Гарри до разных приятных ярких моментов. Это крайне неприятно Гарри. Уроки легилименции приводят к обратному результату: Гарри видит всё больше снов глазами Волан-де-Морта. Снегг отчитывает Гарри за отсутствие результатов.
Во снах Гарри, будучи Волан-де-Мортом, идёт по коридору Министерства Магии, с каждым сном всё ближе подбираясь к Отделу Тайн.
Из Азкабана совершён массовый побег — сбегают 10 Пожирателей Смерти (включая Беллатрису Лестрейндж, Августа Руквуда и Антонина Долохова).
Гарри Поттер даёт интервью «Придире», где сообщает свою версию событий. Амбридж запрещает газету в школе. Запрет приводит к обратному результату: все студенты находят способ прочитать запрещённое интервью Поттера. Поттер получает письма читателей, многие из которых выражают ему поддержку. Амбридж снова заставляет Поттера писать своей кровью «я не должен лгать».
Ловцом Гриффиндора вместо дисквалифицированного Гарри Поттера становится Джинни Уизли. Она неожиданно оказывается хорошим ловцом. В игре с Когтевраном Джинни ловит снитч, но остальные члены команды, в том числе Рон, играют ужасно. Гриффиндор проигрывает 240:230.
Амбридж уволняет профессора Трелони, однако Дамблдор не разрешает Амбридж изгнать ей Треллони из школы, та остаётся жить в Хогвартсе. Дамблдор нанимает вместо неё кентавра Флоренца. Другие кентавры считают его предателем: по их мнению, он служит людям, что для кентавра позорно.
Тренировки Отряда Дамблдора идут очень успешно, но из-за предательства Мэриэтты Эджком Амбридж узнаёт о тренировках Отряда Дамблдора и о его составе. В Хогвартс тут же прибывают сам Корнелиус Фадж, его заместитель Перси Уизли и мракоборцы — Долиш и Кингсли Бруствер. Эджком лишается дара речи, но кивками и мотанием головы показывает, что нынешнее собрание Отряда Дамблдора было первым и единственным. Дамблдор берёт вину на себя, заявив, что Отряд собирался с его разрешения и по его приказу. Эджком подтверждает его слова. Министр магии решает посадить Дамблдора в Азкабан, но тот оглушает всех из министерства (в том числе члена Ордена Феникса Бруствера, который, как выясняется, подкоректировал память Эджком) и покидает школу. Директором Хогвартса становится Долорес Амбридж.
Долорес Амбридж создаёт в школе Инспекционную дружину с широкими полномочиями. В частности, инспектора имеют право штрафовать старост. Драко Малфой, один из членов дружины, с удовольствием штрафует гриффиндорцев.
Монтегю, главу Инспекционной дружины и капитана слизеринской команды по квиддичу, Фред и Джордж засовывают головой вперёд в Исчезательный шкаф. (После этого он на некоторое время попадает в больничное крыло, помешавшись рассудком.) Они заявляют, что собираются оставить Хогвартс, и их больше не волнуют дисциплинарные акции. Фред и Джордж устраивают фейерверк в школе: целый день огненные драконы, ракеты и т.д. летают и взрываются в школе, нанося ущерб зданию (например, прожигают дыру в картине). Амбридж вынуждена весь день бегать и гасить элементы волшебного фейерверка.
Гарри Поттер вновь снится, что он - Волан-де-Морт. Он в Отделе Тайн и ему очень нужна какая-то вещь.
Во время занятий окклюменцией Снегг отлучается: Монтегю, ранее засунутого братьями Уизли в Исчезательный шкаф, нашли в туалете, ему срочно нужна помощь. Гарри решает заглянуть в Омут Памяти Снегга. Там он видит, как во время учебы в школе, его отец, вместе с друзьями Петигрю и Сириусом издеваются над Снеггом, например прилюдно подвешивают его в воздухе вниз головой. Люпин сидит рядом и не вмешивается. Мать Гарри, Лили Эванс, требует немедленно отпустить Снегга. Снегг обзывает её грязнокровкой (родители Лили - маглы). Лили холодно заявляет, что больше заступаться за него не будет, всячески обзывает и Джеймса и уходит. Джеймс решает отыграться на Снегге и заявляет, что сейчас снимет с него подштанники. В этот момент за просмотром воспоминания Гарри Поттера застаёт вернувшийся Снегг. Придя в бешенство, он толкает Гарри так, что тот больно ударяется об пол и приказывает ему убираться вон. На этом уроки окклюменции кончаются.
Фред и Джордж превращают школьный коридор в болото. Филч получает от Амбридж разрешение на розги, но Фред и Джордж покидают Хогвартс на своих мётлах. Напоследок они приглашают всех учеников в свой магазин «Всевозможные волшебные вредилки» и просят Пиввза «задать ей жару от нашего имени». Пиввз салютует близнецам, и под громовые аплодисменты они улетают. Отныне Пиввз постоянно издевается над Амбридж и школьным зданием, ученики не отстают от него (подсовывают в её кабинет нюхлера, швыряются навозными бомбами, кожа одного из слизеринцев покрывается чем-то вроде кукурузных хлопьев и т. д.)
Хагрид рассказывает Гарри и Гермионе, что он привёз от великанов своего брата по матери (его отец был волшебником) — великана Грохха, и показывает его в Запретном Лесу. Тот весьма глуп и агресивен, именно он наносил Хагриду травмы. Лесничий просит Гарри и Гермиону разговаривать с ним, если с Хагридом что-то случится, например его уволит Амбридж. Те обещают, но идея научить Грокха английскому кажется им бредовой. На пути обратно Хагрид, Гарри и Гермиона встречаются с кентаврами. Кентавры агрессивно настроены по отношению к Хагриду из-за того, что тот помешал им расправиться с Ференцем. На этот раз они позволяют уйти Хагриду только потому, что его сопровождают Гарри и Гермиона: по законам кентавров, убийство жеребят - тягчайшее из преступлений, и невиновных они не трогают.
В игре с Пуффендуем Слизерин терпит поражение. Гриффиндор побеждает Пуффендуй, в том числе благодаря блестящей игре Рона, и завоёвывает кубок.
Амбридж с пятью помощниками (в том числе Долишем) приходят к Хагриду и атакуют его оглушающими заклятиями. Хагриду спешит на помощь Макгонагалл. В итоге Хагриду удаётся скрыться.
Во время последнего из экзаменов СОВ(история магии), Гарри прямо на экзамене засыпает и видит себя Волан-де-Мортом пытающим в Отделе Тайн Сириуса, чтобы заполучить какое-то пророчество. Его выводят в вестибюль. Он просит сдать работу (экзамен подходит к концу), отказывается от медицинской помощи и бежит рассказать о случившемся Макгонагалл. Помфри сообщает, что Макгонагалл в больнице святого Мунго. Тогда Гарри рассказывает свой сон Рону, Гермионе, Джинни, Полумне и Невиллу. Гермиона не советует Гарри спасать Сириуса: по её мнению, сон может оказаться просто сном или ловушкой Тёмного Лорда. Гарри соглашается проверить, нет ли Сириуса на площади Гримо, 12. Рон выманивает Амбридж из кабинета, сказав, что Пиввз громит класс трансфигурации. Через камин Амбридж (не контролируемый Министерством) Поттер проникает в дом. Эльф-домовик Кикимер сообщает, что Сириуса нет. В кабинет возвращается Амбридж с членами Инспекционной дружины, ловит их всех и разоружает Гарри и Гермиону. Амбридж просит у Снегга сыворотку Правды, но тот говорит, что у него кончилась. Гарри зашифрованно говорит Снеггу, что «он (Волан-де-Морт) схватил Бродягу (Сириуса) и держит его „там“ (в Отделе Тайн), где оно (пророчество) спрятано». Снегг делает вид, что не понимает. Амбридж признаётся, что это она наслала дементоров на Гарри и Дадли, и угрожает пытать Гарри заклятием Круциатус, если он не скажет, с кем они общались. Гермиона притворяется испуганной и говорит, что они искали Дамблдора, чтобы сообщить, что приготовили для него оружие. Гермиона предлагает показать это оружие, но просит не брать с собой Инспекционную дружину, иначе они в будущем смогут применить оружие против Амбридж. Гермиона уводит Гарри и Амбридж в Запретный Лес. Кентавры преграждают им путь и спрашивают Амбридж, кто она такая. Амбридж заявляет, что она первый заместитель министра магии (что злит кентавров) и цитирует законы, называя кентавров полукровками, «существами с интеллектом, близким к человеческому» и т. д. Кентавры стреляют в неё из лука. Она обзывает их уже «зверьём» и связывает одного кентавра заклинанием Инкарцеро. Кентавры атакуют Амбридж, ломают её волшебную палочку, а саму Амбридж уносят в чащу. Затем кентавры хотят наказать Гарри и Гермиону за то, что те привели её сюда. Принцип «мы не трогаем жеребят» больше не действует: на этот раз кентавры решают, что их пленники не такие уж юные. Попытки Гермионы объясниться только ухудшают дело. Но тут появляется Грокх со словами «Грокх надо Хаггер» (Грокху нужен Хагрид), сбивает с ног одного из кентавров и получает град стрел в лицо. Стрелы не приносят Грокху большого вреда, но приводят его в ярость. Кентавры обращаются в бегство от разъярённого великана, Грокх гонится за ними.
Появляются Рон, Джинни, Полумна и Невилл, сумевшие освободиться от дружинников. Они возвращают Гарри и Гермионе палочки. Появляются фестралы, привлечённые запахом крови Грокха. Все шестеро студентов летят на фестралах в Министерство магии. Атриум пуст. Не встретив ни души, шестеро попадают в Отдел Тайн. Их внимание привлекает занавес в арке, за которым слышатся голоса.
Битва в Министерстве Магии
Сириуса не находят, но на полке в Зале Пророчеств лежит шарик с именем Гарри и Тёмного лорда. Гарри становится интересно, что это, и он берёт его. Их окружают Пожиратели Смерти (12 человек) во главе с Люциусом Малфоем и просят отдать пророчество, так как сами они взять его не могли, и Тёмный Лорд специально показал Гарри видение, будто он пытает Сириуса, чтобы Гарри пришёл сюда и взял пророчество своими руками. Завязывается бой. Студентам довольно долго удаётся сопротивляться Пожирателям Смерти. Когда положение становится отчаянным, появляются члены Ордена Феникса: Римус Люпин, Нимфадора Тонкс, Кингсли Бруствер, Аластор Грюм и Сириус Блэк. Бой продолжается. Невилл нечаянно разбивает пророчество. Появляется Дамблдор и побеждает врагов. Но Беллатриса успевает атаковать Сириуса Блэка и он падает за занавес. Люпин объясняет Гарри, что упавшие за занавес не возвращаются. Сириус Блэк убит.
Поттер гонится за Беллатрисой, единственной, кого не удалось пленить Дамблдору. Он ненавидит её за убийство Блэка и пытается атаковать заклинанием Круциатус, но заклинание не работает. Беллатриса объясняет, что для успешного применения заклинания «надо хотеть применить боль и получать от этого удовольствие, а праведный гнев для меня - пустяки!» Беллатриса требует пророчество, Гарри сообщает, что пророчество разбито. Она обвиняет Гарри во лжи, но появляется Волан-де-морт и, к ужасу Беллатрисы, признаёт, что Гарри говорит правду. Беллатриса умоляет Тёмного Лорда о прощении, но тщетно. Волан-де-морт хочет убить Поттера, но снова появляется Дамблдор и спасает его. Начинается дуэль между Дамблдором и Волан-де-Мортом. Дамблдор сообщает, что не собирается убивать Волан-де-Морта, потому что «есть другие способы погубить человека». «Твоя неспособность понять, что в мире есть вещи, которые гораздо хуже смерти, всегда была твоей главной слабостью,» - объясняет Дамблдор Волан-де-Морту. Волан-де-Морт исчезает из зала, но он по-прежнему жив и не пойман.
Появляются служащие министерства магии во главе с Фаджем. Дуэль они видели своими глазами, и теперь отрицать возвращение Волан-де-Морта невозможно. Дамблдор приказывает Фаджу удалить из Хогвартса Долорес Амбридж и прекратить преследование Хагрида. Он создаёт портал, возвращающий Гарри Поттера в Хогвартс, прямо в кабинет директора. Через полчаса возвращается и сам Дамблдор.
Беседа Дамблдора с Гарри Поттером
В ярости из-за гибели Блэка Гарри громит кабинет директора, ломая приборы и мебель. Затем Дамблдор беседует с Гарри. Он заявляет, что в смерти Сириуса Блэка виноват главным образом он, Дамблдор. Весь год Дамблдор избегал общаться с Поттером, чтобы не провоцировать Волан-де-Морта использовать Гарри Поттера для шпионажа за Дамблдором. По этой причине Дамблдор вовремя не предупредил Поттера, что Волан-де-Морт может попытаться заманить его в Отдел тайн. По той же причине Дамблдор не стал заниматься окклюменцией с Поттером сам, а поручил это Снеггу. Членов Ордена Феникса вызвал Снегг, он же предупредил Дамблдора.
Кикимер солгал Поттеру, что Блэк в Отделе тайн. О планах Ордена на будущее или о его адресе Кикимер рассказать не мог (прямой запрет Сириуса), но Кикимер выдал Пожирателям Смерти, как дорог Блэку Поттер и как дорог Блэк Поттеру (запретить говорить об этом Сирус забыл). Дамблдор предупреждал Сириуса Блэка, что Кикимер может быть опасен и к нему надо относиться мягко и с уважением, но тот не внял совету.
Далее Дамблдор расказывает Поттеру о том, что пока он может назвать своим домом тот, в котором обитают кровные родственники его матери, любовь матери даёт ему магическую защиту. Это и было причиной, что Дамблдор отдал годовалого Гарри именно тёте и дяде.
Дамблдор сообщает Поттеру пророчество, за которым охотился Волан-де-Морт:
Грядёт тот, у кого хватит могущества победить Тёмного Лорда... рождённый теми, кто трижды бросал ему вызов, рождённый на исходе седьмого месяца... и Тёмный Лорд отметит его как равного себе, но не будет знать всей его силы... И один из них должен погибнуть от руки другого, ибо ни один не может жить спокойно, пока жив другой... тот, кто достаточно могуществен, чтобы победить Тёмного Лорда, родится на исходе седьмого месяца...
Пророчество произнесла в его присутствии Сивилла Трелони шестнадцать лет назад, ночью, в комнате над трактиром «Кабанья голова». Её подслушивали, но подслушивающего почти сразу вытолкали взашей. В итоге Волан-де-Морту стала известна лишь часть пророчества:
Грядёт тот, у кого хватит могущества победить Тёмного Лорда... рождённый теми, кто трижды бросал ему вызов, рождённый на исходе седьмого месяца...
Под эту часть пророчества подходил как Гарри Поттер, так и Невилл Долгопупс, но напав на Гарри, Волан-де-Морт отметил его как равного себе, и теперь оно относится только к Тёмному Лорду и Гарри Поттеру. В конце концов один из них должен убить другого.
Наконец, Дамблдор объясняет Гарри, почему не выбрал его старостой. Он считал, что груз ответственности, который приходится нести Гарри Поттеру, и так чересчур велик.
Следующие дни
Корнелиус Фадж официально признаёт возвращение Волан-де-Морта.
Дамблдора восстанавливают в должностях директора Хогвартса и верховного чародея Визенгамота.
Дементоры разбегаются со своих постов. Они больше не служат министерству магии и, по-видимому, служат Волан-де-Морту.
«Ежедневный пророк» полностью меняет тон, которым он пишет о Гарри Поттере. Теперь Гарри Поттер — герой, который «ни разу не дрогнул под градом насмешек и клеветнических заявлений».
Дамблдор спасает полуживую Амбридж от кентавров. С нервным срывом она попадает в больничное крыло Хогвартса. За день до конца семестра Амбридж покидает Хогвартс. За ней с улюлюканием гонится Пивз, осыпая её ударами трости и набитого песком носка. Макгонагалл выражает сожаление, что она сама не может сделать того же, поскольку одолжила Пиввзу свою трость.
Люциус Малфой попадает в Азкабан. За это Драко Малфой ненавидит и угрожает убить Гарри Поттера.
Гарри Поттер достаёт подарок Блэка, полученный от него, когда Снегг объявил Гарри об уроках окклюменции. Это Сквозное зеркальце, в котором Гарри мог бы увидеть его. Другая половинка у Блэка, в ней он может увидеть Гарри. Сквозное зеркальце использовал Сириус Блэк для общения с Джеймсом. Сейчас оно не работает: Гарри видит в нём лишь собственное отражение.
Гарри обращается к Почти Безголовому Нику, надеясь повстречаться с Блэком в виде привидения. Тот объясняет, что Блэк не вернётся, а он сам боялся смерти, поэтому выбрал убогую имитацию жизни, и теперь о тайнах смерти ничего не знает.
Гарри Поттера утешает Полумна, сама потерявшая мать в 9 лет («ей нравилось экспериментировать, и с одним заклятием вышла беда»). По мнению Полумны, она вполне может встретиться с матерью, ведь за занавесом есть люди. «Их просто не видно, вот и всё. Но ты их слышал.»
Хагрид продолжает ухаживать за Грокхом.
Малфой, Крэбб и Гойл устраивают Поттеру засаду в поезде. Их замечают шестеро членов отряда Дамблдора и пробуют на них всевозможные заклинания. Трое слизеринцев становятся похожи на гигантских слизняков в школьной форме. Их оставляют на багажной полке истекать коричневой жижей.
Поттер чувствует, что его желание нравиться Чжоу Чанг осталось в прошлом. Джинни даёт отставку своему парню, Майклу Корнеру из Когтеврана. Чжоу Чанг становится подругой Майкла Корнера.
На вокзале Поттера встречают, кроме троих Дурслей, Грюм, Ремус Люпин, Нимфадора Тонкс, Фред с Джорджем и мистер и миссис Уизли. Волшебники предупреждают Вернона, что если он попробует притеснять Гарри, они об этом узнают и заставят его горько пожалеть.
|